プライバシーポリシーPrivacy Policy

株式会社N Tech Japan(以下「当社」)は、自動車部品・オイル製品に関する事業において、お客様の個人情報を適切に取り扱い、保護することを重要と考えています。個人情報保護法および関連法令を遵守し、以下の方針に基づいて対応します。

N Tech Japan Co., Ltd. (hereinafter referred to as "we" or "our company") recognizes the importance of protecting personal information in our automotive parts and oil products business. We comply with the Act on the Protection of Personal Information and other applicable laws and regulations, and handle personal information appropriately in accordance with the following policy.

1. 個人情報の定義Definition of Personal Information

「個人情報」とは、氏名、住所、電話番号、メールアドレスなど、特定の個人を識別できる情報を指します。

"Personal Information" refers to information that can identify a specific individual, such as name, address, phone number, and email address.

2. 個人情報の取得方法How We Collect Personal Information

当社は、お問い合わせフォーム、電話、メール、展示会等で、お客様から直接個人情報を取得することがあります。

We may collect personal information through the following means:

  • Inquiries via contact forms
  • Phone calls or emails
  • Business meetings or exhibitions

3. 利用目的Purpose of Use

取得した個人情報は、以下の目的で使用します。

  • お問い合わせ対応
  • 製品・サービスの案内および提供
  • 契約・取引の管理
  • 技術サポートやアフターサービスの提供
  • サービス向上やマーケティング分析

※利用目的を超えて使用する場合は、事前に同意を取得します。

We use collected personal information for the following purposes:

  • Responding to inquiries
  • Providing product and service information
  • Managing contracts and transactions
  • Offering technical support and after-sales service
  • Improving services and conducting marketing analysis

We will not use personal information beyond these purposes without prior consent.

4. 第三者提供・委託Third-Party Disclosure & Outsourcing

法令に基づく場合等を除き、第三者への提供は行いません。必要に応じて委託する場合は、適切な管理体制を確認のうえ契約・監督を行います。

We do not disclose personal information to third parties without consent, except when required by law. We may outsource data handling to external service providers when necessary, in which case we ensure proper management and supervision.

5. 安全管理措置Security Measures

個人情報の漏洩、紛失等を防止するため、アクセス管理、教育、システムのセキュリティ対策等を実施しています。

We implement appropriate security measures to prevent unauthorized access, data loss, leakage, or alteration, including access controls, staff training, and system security.

6. 開示・訂正・利用停止等Requests for Disclosure, Correction, or Deletion

お客様は、当社が保有するご自身の個人情報について、開示、訂正、利用停止等を請求できます。詳しくは下記のお問い合わせ窓口までご連絡ください。

Customers may request notification of usage purpose, disclosure, correction, suspension of use, or deletion of their personal information. Please contact us using the information provided below. Upon confirming identity, we will respond within a reasonable time.

7. Cookieの利用Use of Cookies

当社ウェブサイトでは、サービス向上を目的としてCookieを使用することがあります。Cookieにより個人を特定する情報は取得しません。ブラウザ設定により拒否も可能ですが、一部機能が利用できなくなる場合があります。

Our website may use cookies and similar technologies to improve usability and analyze site usage.
Cookies do not collect personally identifiable information.
You can disable cookies via your browser settings, but some site features may not function properly.

8. お問い合わせ窓口Contact Information

個人情報に関するご質問やご相談は、以下までご連絡ください。

For questions or requests regarding personal information, please contact:

N Tech Japan Co., Ltd.

Click here for the inquiry form

個人情報に関するご質問やご相談は、以下までご連絡ください。

For questions or requests regarding personal information, please contact:

9. プライバシーポリシーの変更Changes to This Policy

法令の改正や事業内容の変更等により、本ポリシーを改訂する場合があります。変更後は、当社ウェブサイトにてお知らせします。

We may revise this policy due to legal changes or business needs. Revisions will take effect once published on our website. Significant changes will be announced appropriately.

制定日:2026年4月1日
Effective Date: April 1, 2026

お気軽に
ご相談ください

あなたの「アイディア」を「できる」に変える
お手伝いをさせてください。
専門スタッフがお客様のご要望にお応えします。

Get in Touch with Us

Let us help turn your "ideas" into "reality".
Our expert staff will respond to your requirements.